Pre päťročného Jacka je izba celým svetom. Je to miesto, kde sa narodil, vyrastá a kde žije v bezpečí so svojou mamou Joy. Spolu si čítajú, učia sa, hrajú sa. Poznanie o svete Jack nadobúda prostredníctvom niekoľkých detských kníh a detských televíznych seriálov. Všetko, čo je mimo izbu, je fiktívne, len izba je skutočná. V noci ho mama vždy ukladá do bezpečia šatníka, v ktorom má zaspať skôr, než príde Starý Nick, ich väzniteľ. Izba je pre Jacka domovom, ale pre jeho mamu väzením, v ktorom ich Starý Nick drží už viac ako sedem rokov. Vďaka odhodlaniu, vynaliezavosti a vriacej materskej láske sa Joy podarilo vytvoriť pre Jacka život, v ktorom si neuvedomuje limity ich väzenia. Joy však vie, že takto to nemôže byť nastálo. Vymyslí preto odvážny plán úteku, v ktorom sa spolieha na statočnosť svojho syna a nutnú dávku šťastia...

Juan Oliver je novym vazenskym uradnikom. Hned prvy den mu vsak prinesie smolu, pretoze vazni prave nan naplanovali vzburu. Okamzite je konfrontovany s nevypocitatelnymi a tragickymi okolnostami, v ramci ktorych musi vyuzivat svoju najvacsiu prednost – inteligenciu. Postupne zistuje, ze ak chce prezit, nemoze sa javit ako nesmely, slaby a slusny muz. Netrva dlho a presvedci sa, ze aj v tomto pekle existuje sanca na prezitie. „Nie je to len zanrovy film, omnoho viac je tragediou v najklasickejsom zmysle slova. Tragediou, ktoru by asi nikto z nas nechcel zazit. Zaroven ide o pribeh hlbokeho priatelstva medzi dvoma muzmi v extremnych podmienkach a na rozdielnych stranach zakona.“ (Reziser Daniel Monzon)