Mladega Edmonda Dantèsa, ki je žrtev zarote, na poročni dan aretirajo zaradi zločina, ki ga ni zagrešil. Po 14 letih v zaporu na otoku Château d'If mu uspe drzen pobeg. Zdaj je sanjsko bogat, prevzame identiteto grofa Monte-Crista in se vrne, da bi se maščeval trem moškim, ki so ga izdali.

Skandinavec Martin je eden od najobetavnejših mladih nogometašev, ki jih je Švedska kadar koli imela. Pri šestnajstih se mu izpolnijo sanje, saj se zanj začne zanimati eden od najuglednejših italijanskih klubov Inter Milano. Martin začne kmalu igrati za ta klub. Toda za svoje sanje, ki jih zdaj živi, plačuje visoko ceno: vsak dan prenaša hude telesne napore, od njega se zahtevata disciplina in predanost, spopada se s pritiski, da mora biti najboljši … In kar je najbolj boleče – pesti ga občutek osamljenosti. Vse skupaj se nakopiči in Martin začne resno dvomiti o tem, ali je to življenje, ki si ga je želel in po katerem je hrepenel.