Il re d'Inghilterra, Enrico II, in occasione del Natale 1183 riunisce al castello i familiari per decidere chi tra i suoi tre figli gli succederà al trono. Egli propenderebbe per il minore, ma sua moglie è contraria. Fallito un intrigo ai suoi danni, il sovrano vorrebbe divorziare e risposarsi con l'amante per generare l'erede, ma non ha il coraggio di uccidere gli altri figli. La decisione sulla successione viene rimandata all'anno seguente...

Raphi è una giovane donna trans che lavora in un call center di Barcellona. Il suo medico le ha diagnosticato una disforia di genere. In questo periodo di confusione la seguiamo giorno dopo giorno mentre mette in atto il suo processo di transizione, lanciandosi alla ricerca della sua vera identità. Il tempo e l'esperienza la aiuteranno a trovare il suo posto nel mondo.

[SUB ITA] Un cortometraggio che esplora l'intimità psichica maschile gay, con alcune scene di nudo esplicito. Matt, un uomo gay di poco più di vent'anni, naviga nell'intersezione solitaria tra il sesso carnale e la vicinanza umana. Con l'arrivo di Luca, un uomo nuovo nella sua vita, trova il modo di conciliare i piaceri della carne con i nuovi imperativi del cuore.