Когато Ана отива на психотерапевт и неволно обърква вратите, тя започва да споделя брачните си проблеми пред един финансов съветник - Уилям, вместо пред специалиста, при когото всъщност е трябвало да отиде. С всяка изминала среща между тях се установява особен ритуал. От ден на ден все по-въвлечени в тази връзка, Ана и Уилям започват да си поставят сериозни въпроси, свързани с живота им, както и с живота на техните познати.
Филмът разказва за шампион по родео, който е толкова егоцентричен, че пренебрегва съпругата, сина си и най-добрия си приятел.
Филмът проследява историята на американския писател Роланд и съпругата му Ванеса, които пристигат в спокоен и живописен френски морски курорт, с цел да спасят брака си. Прекарвайки все повече време с новото си обкръжение, част от което са наскоро омъжената двойка Леа и Франсоа, местните Мишел и Патрис, те все по-ясно осъзнават нерешените си проблеми.