Таши, некада велика тениска нада, тренирала је свог супруга Арта за успех на „Гренд Слем” турнирима. Како би га извукла из низа пораза, тера га да игра на турниру нижег ранга тзв. „челинџеру”, где ће се суочити са Патриком, пораженим ривалом с којим обоје имају компликовану прошлост.
Кетрин и Себастиан, двоје богатих и манипулацији склоних тинејџера са Менхетна, упуштају се у замршену причу проткану заводничким сплеткама и издајом. У намери да се освети момку који је управо оставио због невине Сесиље, Кетрин изазива Себастиана да заведе Сесил. Он међутим, себи поставља тежи задатак, да заведе Анет, кћерку директора школе. Убеђена да је то претежак задатак, Кетрин пристаје на опкладу у којој Себастиан нуди свој Јагуар из 1956. а она њему обећава ноћ необузданог задовољства, а о којој он годинама сања.