ביל נאבק לרפא את נפשו המרוסקת, בגרסה הקולנועית העלילתית לטרילוגיית הסרטים הקצרים המונפשת של דון הרצפלד.