Historia osadzona w 1989 roku, kiedy to radzieckie wojska wycofywały się z Afganistanu przekazując władzę Talibom. Najaf, Afgańczyk, ucieka z dzieckiem przed biedą do Iranu, gdzie znajduje pracę na budowie jako nielegalny imigrant. Po wypadku na budowie, aby móc przeżyć wysyła swoje jedyne dziecko w zastępstwie, Rahmata. Nieoczekiwanie okazuje się, że syn Najafa nie jest chłopcem, a dziewczyną. Latif, który odkrył tajemnicę zakochuje się w dziewczynie od pierwszego wejrzenia. Niestety rodzące się uczucie napotyka wiele trudności.

Opowieść o wielopokoleniowym klanie Turków, od dziesięcioleci mieszkających w Niemczech. Rodzina jest duża. Każdy ma inne problemy i czuje przynależność do innej kultury – część członków klanu mówi o sobie „Jestem Turkiem”. Inna „Jestem Niemcem”. Mieszanka zgoła odmiennych społecznie kultur ubarwia film Yasemin Şamdereli, która doskonale wie, jak to jest czuć się obcym wśród swoich.

W One Night in Istanbul poznajemy dwóch niezbyt rozgarniętych kibiców po czterdziestce, Gerry’ego (Steven Warrington) i Tommy’ego (Paul Barber). Jako taksówkarze z trudem wiążą koniec z końcem, wręcz toną w długach. Mimo to postanawiają zabrać swoich synów na finałowy mecz do Stambułu. Cóż, niecodziennie ich ukochana drużyna gra tak ważne spotkanie.