פריצתה של מלחמת העולם השנייה מנפצת את עולמה של לודמילה פאבליצינקו, תלמידה צעירה, שאולצה להתגייס לצבא בשנת 1941. מתברר כי לנערה יש את הכישרון לצלוף מלידה, המיומנות והתעוזה המרשימים שלה מביאים אותה להיות שווה בין גברים כאחד. לעומת זאת, הפיקוד הגרמני העליון רואה בפאבליצינקו איום מוחשי, ונותן פקודה לחסל את הנערה בכל מחיר.
החיים הפכו מאתגרים עבור אדוניס קריד. בין מחויבויות אישיות ואימונים לקרב הגדול הבא, הוא עומד לפני האתגר הגדול של חייו. המפגש מול יריב הקשור לעבר של משפחתו רק מגביר את גודלו של האירוע העומד לבוא. רוקי בלבואה עומד לצדו בכל אשר קורה, וביחד רוקי ואדוניס יאלצו להתעמת עם עברם המשותף, יטילו ספק בשאלה עבור מה שווה להלחם ויגלו כי אין דבר חשוב יותר ממשפחה.
האימפריה המונגולית גדלה לגדולה ביותר שהעולם ידע. צבאות אלה הטילו מצור על חלק גדול ממזרח אירופה. כפר קטן נלחם לחופש בנוף הגבול של הרי הקרפטים.