Harriet Vanger dispare fără urmă în timpul unei reuniuni de familie. Soarta ei a rămas necunoscută timp de zeci de ani. Ce sa întâmplat cu Harriet atunci? Acum, în vârstă de 82 de ani, Henrik Vanger nu lasă această întrebare să se odihnească. Încearcă pentru ultima oară să găsească un răspuns și ia legătura cu renumitul jurnalist de investigații Mikael Blomkvist. Împreună cu hackerul genial și fără compromisuri Lisbeth Salander, de la care a primit un sprijin neașteptat, Blomkvist a găsit rapid primele indicii. Curând, cei doi se scufundă din ce în ce mai adânc în istoria unei familii de industriași Vanger - și descoperă ceva oribil pe parcurs.

Stan și Lion sunt doi frați care încearcă să rămână relevanți în lumea subterană a boxului fără mănuși. Când Stan nu reușește să-i dea banii înapoi unui mafiot periculos, cei doi sunt forțați să livreze un călător neașteptat în timp ce traversează țara pentru un turneu de lupte cu mize mari. În timp ce Stan îl antrenează pe Lion pentru lupta vieții lui, o serie de evenimente amenință să îi despartă pe frați, dar iubirea pe care și-o poartă cei doi și gândul că pot avea o viață mai bună îi ajută să meargă mai departe, în această dramă captivantă care demonstrează că familia nu se dă în lături de la nimic.