היא לא רצתה להיות כוכבת, היא רק רצתה לצרוח – כך אומרת שינייד אוקונור, שבגיל 55 מתגלה כחריפה, חכמה ומעניינת יותר מתמיד. אוקונור מספרת את סיפור חייה – סיפורה של אמנית שצמחה במקום קשה ומתוך טראומות ילדוּת והתעקשה למחות ולספר את סיפורה לעולם שעדיין לא היה מוכן לשמוע. קטעי ארכיון, מוזיקה וראיונות עם אוקונור מציירים את מאבקיה בדעות קדומות ומיזוגניה, ומציירים דמות עמוקה, השונה לגמרי מהדימוי המעורער שהוצמד לה בתקשורת.
הדוויג היא זמרת רוק טרנסג'נדרית ממזרח ברלין שעוברת לארצות הברית לאחר ניתוח לשינוי מין כושל. היא מקימה להקת רוק ומספרת את סיפור חייה דרך המוזיקה שלה, תוך שהיא מתמודדת עם אהבה נכזבת וזהות אישית.
שלוש שנים עברו מאז ש-"הבלות", קבוצת הא-קפלה הבלתי מנוצחת, כבשו את ארה"ב והיו לקבוצת הבנות הראשונה בתולדות המדינה אשר זכו בתואר לאומי. אך כעת, שערוריית קולג' שמרחפת מעליהן עלולה לשלול לתמיד את סיכוייהן להתחרות שוב כקבוצה מוסיקלית מובילה. עם סיכוי אחד קטן לשמר את המורשת שלהן, לקבוצה יש הזדמנות אחת ויחידה לנצח את אליפות העולם בא-קפלה שמתקיימת בקופנהאגן, אך הן צריכות להילחם ולהיאבק במתחרים שאינם מעוניינים בטובתן. הבנות עובדות ללא לאות לשפר את היכולות המוסיקליות שלהן. אך האם אחוות הבנות בקבוצה תעזור להן להגיע לפסגת שאיפותיהן ולנצח באליפות העולם בא-קפלה?
טרוי - קפטן נבחרת הכדורסל והתלמיד המקובל ביותר בבית הספר מתאהב בגבריאלה, התלמידה החדשה והחנונית של בית הספר. גם הפעם המכשפה של בית הספר, שרפיי, מנסה להפריד ביניהם. הסרט יאחד מחדש את כל הכוכבים של שני הסרטים הקודמים, בשנת הלימודים האחרונה שלהם בבית הספר. טרוי וגבריאלה מבינים שבסוף השנה הם ייפרדו זו מזה ושכל אחד יפנה לכיוון אחר. יחד עם קבוצת הכדורסל של בית הספר ה"ווילדקאטס", הם מופיעים ב"מחזמר האביב" ששיריו חושפים את כל התקוות והפחדים של הצעירים.
ריצ'י לאנס (ביל מארי), אמרגן של כוכבי רוק הנמצא במשבר, מקבל הזדמנות נוספת לזכות בתהילה כאשר הוא נתקל בזמרת אפגנית צעירה עם עתיד די מזהיר. במהלך מסעו באפגניסטן, הוא מגלה שהאקס שלה מקנא ולא מאפשר לה לחתום על החוזה הנחשק.