Zasnežené aljašské mestečko Mystery je možno tým najväčším americkým zapadákovom, ale vyznačuje sa jednou zvláštnosťou - ako by sa mužskí obyvatelia rodili s korčuľami na nohách. Každý z nich je totiž posadnutý ľadovým hokejom. A taký je aj miestny šerif John Biebe. Spoľahlivý strážca zákona, milujúci manžel a otec troch skvelých synov, ale v okamihu, keď sa ocitne na ľade, ide všetko stranou. Tunajšie ženy majú pre vášeň svojich polovičiek pochopenia. Niektorá je tu a tam možno neverná, ale keď ide o hokej, fandí každá tom svojmu. Najväčšou a najdôležitejšou udalosťou v Mystery je totiž každotýždenný sobotňajší západ, v ktorom proti sebe hrajú iba tí najlepší. Jedného dňa však príde ponuka, aby si to rozdali s profesionálnym hokejovým tímom New York Rangers. Amatérski hokejisti teraz môžu dokázať, že na to majú a ich silácke reči nie sú iba výkrikmi v mrazivom vetre. Otázkou však je, či na to nájdu odvahu...

Mladá konzultantka, ktorá miluje svoj mestský život v Miami, miluje svoje topánky, svoje autá a kariérny postup, sa musí presunúť do malého mesta a dozerať na zmeny v miestnej továrni. V presvedčení, že jej splnenie tejto úlohy prinesie zaručene postup v práci, skočí po tejto ponuke, napriek tomu, že netuší do čoho sa v skutočnosti púšťa. Po chladnom privítaní počasia i miestnych obyvateľov, však nájde časom aj pozitíva svojej situácie a dokonca si ju tu obľúbia. Postupne nachádza hlbší zmysel svojho života a možno i muža svojich snov. Keď však dostane príkaz továreň zatvoriť a všetkých prepustiť, je nútená zvážiť svoje priority a nájsť spôsob ako mesto zachrániť.

Architekt Carl Peterson sa práve oženil s krásnou Molly Thompsonovou, dcérou svojho šéfa, no šťastné dni sa pre zamilovaný pár práve skončili... Do ich krásneho domu sa totiž nasťahoval Carlov najlepší kamarát Randy Dupree, ktorý práve nemá kde bývať a hľadá si prácu. Z „len na pár dní" sa však pomaly, ale isto stáva večnosť - a navyše je tu ešte Carlov svokor, ktorý sa nemieni zmieriť s tým, že si jeho jediná dcéra vzala „nulu".