Dvojica prevaranata 1930-ih godina u Chicagu pokušavaju izigrati mafijaša putem dobro osmišljene kockarske prevare da bi se osvetili za ubojstvo.

Novorazvijeni mikročip koji je Zorin Industries dizajnirao za britansku vladu i koji može preživjeti elektromagnetsko zračenje izazvano nuklearnom eksplozijom sletio je u ruke KGB-a. James Bond mora otkriti kako i zašto. Njegove sumnje uskoro ga vode do velikog čelnika industrije Maxa Zorina.

U toku oluje putujući cirkus slučajno je za sobom ostavio mladu zebru muškog spola. Zebrića spašava farmer Martin, bivši šampionski trener trkaćih konja, koji se nakon nesretne smrti supruge povukao na svoju skromnu farmu s maloljetnom kćerkom Tinom. U susjedstvu se nalazi ergela i hipodrom bivše Martinove poslodavke, koja bi željela da Martin ponovno radi za nju. Kako vrijeme prolazi, mladi zebrić zvan Prugi shvaća da je različit od drugih konja, ali mu to ne umanjuje želju za utrkama i pobjedama. Jednom prilikom Tina shvati da je Prugi vrlo talentiran za utrke i odluči se pojaviti na testnoj utrci u kojoj se mjeri brzina prolaska jednoj kruga...