V jeden všedný deň sa v školskom fyzikálnom laboratóriu stane veľmi zvláštna udalosť dievčaťu menom Makoto. Po tomto incidente Makoto zistí, že môže cestovať späť v čase. Schopnosť vrátiť sa v čase prináša veľké výhody a radosti, ale ako si Makoto neskôr uvedomí, bohužiaľ aj starosti. Minulosť totiž neovplyvňuje len jej život, ale aj životy ostatných ľudí, najmä priateľov, na ktorých jej záleží.
Celá sága vracia na samotný začiatok. Budúci kapitán Kirk je zatiaľ len postpubertálnym mladíkom, ktorý balí dievčatá na nadupanú motorku a všetko ostatné je mu jedno. Keď má ale niekto v osude napísané, že bude v budúcnosti veliť vesmírnej flotile, musí sa tomu chtiac-nechtiac podriadiť. Druhým veľkým hráčom príbehu je rezervovaný Spock, ktorého okolnosťami vynútený vzťah s Kirkom pripomína spolužitie vody a ohňa. Čoskoro obaja prídu na to, že ak majú zúročiť nádej, ktorú všetci do nich vkladajú, musia začať spolupracovať. A ak nejde o nič menej ako o záchranu planéty, rivalita musí naozaj ísť bokom.
Stačilo sa len omylom napiť elixíru namiešaného nepriateľským kúzelníkom a razom sa rytier Godefroy a jeho sluha Jacquouille ocitli v 20. storočí. Samozrejme, ako to už vo Francúzsku býva, našli svojich potomkov, aj keď práve nie na takej úrovni, akú by si predstavovali. Šľachta, potomkovia statočných rytierov, schudobnela a v jej zámku sa naopak usídlil potomok sluhov, ktorý si len zmenil meno z posmešného Jacquouille na dôstojnejšieho Jacquart. Samozrejme, že sa pán aj jeho sluha najskôr ocitnú v blázinci, ale šľachtická krv sa nezaprie a Beatrice, ako priamy potomok rytiera Godefroy de Montmirail, sa o svojho predka postará.
Tím SG-1 sa musí vrátiť späť na Zem po tom, čo dvaja členovia posádky lode náhle a nevysvetliteľne zmiznú. SG-1 sa však vracia do sveta, v ktorom nebola Hviezdna brána - zariadenie umožňujúce cestovať na stovky planét - nikdy objavená a ich vlastná história bola zmazaná. Teraz musia presvedčiť pochybnú vládu a tiež armádu, že mocný nepriateľský votrelec Ba'al narušil plynulý chod času a túži ovládnuť Zem. Je však jasné, že čas tentokrát skutočne nemajú na svojej strane...
Ash, Pikachu a pokémonskí kamaráti v lese stretnú Sammyho, ktorý prišiel z minulosti. Sammy chce zachrániť Pokémona Celebiho, Ducha lesa, ktorý uteká pred zlým lovcom Pokémonov. V prítomnosti chce ale Celebiho chytiť ešte nebezpečnejší nepriateľ - maskovaný zloduch Marauder, ktorý ho jedným svojím prístrojom zmení na zlého ducha. Ash, Misty, Brock a Pikachu sa preto musia vrhnúť do ďalšieho dobrodružstva a zachrániť svet!
Hemanovu planétu Eterniu obsadí zlý lord Skeletor. Ten chce nenávidené stvorenie konečne zabiť, ale Hemanovi sa podarí spolu so škriatkom a jeho jedinými dvoma zvyšnými vojakmi utiecť pomocou záhadného teleportačného kľúča. V zmätku pri úteku si pomýlia "adresu" a omylom zasiahnu priamo Zem. Zároveň stratia kľúč, a tak sa nemôžu vrátiť, aby zachránili svoju planétu. Stretnú mladý pár, ktorý im začne pomáhať, pretože lord Skeletor na nich poslal svojich najtvrdších a najodolnejších lovcov, aby ich zabili, získali kľúč a zahladili stopy. Heman tak bude musieť vynaložiť všetky sily, aby sa dostal späť domov, zachránil obe planéty a zbavil sa zlého Lorda Skeletora.
Anglicko v 14. storočí je svetom rytierov v trblietavej zbroji. Jamal ako cudzinec v neznámom prostredí musí nájsť spôsob, ako obstáť na dvore kráľa Lea, kde sa vydáva za sira Skywalkera. Po jeho odhalení, že nie je šľachtic, je odsúdený na popravu, ale tesne pred vykonaním ho rebelovia zachránia a utečú s ním. Nakoniec sa postaví na čelo vzbury proti tyranskému kráľovi. Používa pri tom fígle, ktoré sa naučil v uliciach 20. storočia, získa nových priateľov, srdce krásnej ženy Victorie a po návrate do súčasnosti Jamal pochopí, že výlet do stredoveku bol niečím viac, než len lekciou v dejepise.