מצודת הברזל מגיעה לאונאטו ההרוסה. איקומה הודף את הקאבאנה באונאטו, אבל משהו בדפוסי התקיפה שלהם נראה לו מוזר.
היצר האלים של הקאבאנרי משתלט על איקומה והוא עובר לבידוד זמני. נראה שהקאבאנה יוצאים לפעולות מנקודה מסוימת, ומומיי מצטרפת לצוות שיוצא לבדוק אותה.
קנג'י קויסו יכול היה ליצג את יפן באולימפיאדת המתמטיקה, אבל זה לא קרה. במקום זאת, נאצוקי, הגדולה ממנו בשנה, הזמינה אותו לארבעה ימים של עבודת קיץ בבית משפחתה בנאגאנו. באותו זמן בדיוק מתרחשת תקלה בעולם הווירטואלי 'עו"ץ', המאיימת גם על העולם האמיתי, וקנג'י, בעל כורחו, נגרר לעניין.