რეჟისორ სტეფან დალდრის სოციალური დრამა, კომედია ჩრდილოეთ ინგლისის მაღაროელთა პატარა ქალაქზეა, რომელიც ეკონომიკურ კრიზისს განიცდის. მაღაროელი მუშის ვაჟი თავის თავში ბალეტის ცეკვის ნიჭს აღმოაჩენს და მამის თანხმობის გარეშე დადის ბალეტის კლასში.
თავისი მეგობრისა და ახალგაზრდა საყვარლის მხარდაჭერით, ახალგაზრდა მეამბოხე რენ მაკკორმაკი გადაწყვეტს შეცვალოს მეუფე მამა მურის მიერ დაწესებული ძველმოდური წესრიგი და აიძულოს ღვთისმოსავი ქალაქელები „ძველი დღეები შეარყიონ“.
სკოლის მოსწავლე, 13 წლის ფრანგ გოგონას, სახელად ვიკის შეუყვარდება თავისი თანაკლასელი. ცეკვები, წვეულებები, პირველი კოცნა, შეხვედრები და განოშრებები, ჩხუბები და შერიგებები. მშობლების ცხოვრებაში კი ასევე უამრავი თავგადასავალია, და არა მარტო საკუთარი ქალიშვილის გამო.