Julio a Tenoch jsou stejní jako většina sedmnáctiletých kluků: vzájemné přátelství je pro ně posvátné, diktát hormonů možná ještě posvátnější. Jejich nespoutaná jízda životem však má svoji konečnou zastávku, a tou je dospělost. Během slavnostního odpoledne, kterého se oba účastní se svými rodinami, potkávají Luisu, vdanou osmadvacetiletou Španělku, a začnou ji svádět s nadhledem a lehkostí, která odpovídá jejich povahám a věku. Jen tak z legrace pozvou svou osudovou ženu na výlet na nádhernou pláž Boca del Cielo; přitom ovšem nemají tušení, zda takové místo vůbec existuje. Luisa navštíví lékaře, který má pro ni špatné zprávy. Žena následně příjme nabídků překvapených mladíků, a všichni tři se spolu vydají na cestu. Možná nevědí kam dojedou, ale určitě na tuhle jízdu nezapomenou. Zbytky přátelství a chlapecké nevinnosti totiž mizejí ve zpětném zrcátku.

Milenci David Sanders a Gail Berkeová (Nick Nolte a Jacqueline Bissetová) tráví dovolenou snů na jednom z bermudských ostrovů. Při potápění objeví vrak válečné lodi Goliáš a náhodou najdou cestu dovnitř jeho trupu. To okamžitě vzbudí pozornost místního mafiána Henriho Cloche (Louis Gossett), neboť Goliáš se potopil i s obrovským nákladem morfia, určeného původně pro zdravotnické účely. Morfium, jak známo, je hlavní surovinou pro výrobu heroinu. David a Gail se spojí s místním cestovatelem a dobrodruhem Romerem Treecem (Robert Shaw), aby Clocheovi za peníze vyzvedli morfiové ampulky. Ve skutečnosti jim však jde o něco jiného. David totiž zjistil, že pod vrakem Goliáše leží zbytky mnohem starší lodi, která ztroskotala v osmnáctém století i s pokladem španělského krále Filipa. Získat toto bohatství však může být životu nebezpečné, neboť někteří lidé jsou při honbě za pokladem dravější než žraloci…

Neuvěřitelná legrace nastane, když si veteráni Saturday Night Live Amy Pohler (Baby máma), Rachel Dratch (Když si Chuck bral Larryho) a Will Arnett (Poloprofesionál) vyrazí na fantastické jarní prázdniny. Nejlepší kamarádky, třicátnice Gayle (Poehler), Becky (Parker Posey) a Judi (Dratch), vždycky snily o tom, že budou úžasné. Nikdy ale nepřestaly být outsidery, takže když Becky dostane šanci neoficiálně dohlížet na dceru svého šéfa Ashley (Amber Tamblyn), která míří na univerzitní jarní prázdniny na ostrov South Padre, dámy se rozhodnou změnit své tragicky trapné životy a ponořit se do světa bikin a piva. Někde mezi chlemtáním piva, flirtováním a tanečky v bublinkách Becky, Gayle, Judi a Ashley ale pochopí, že je lepší vyniknout než zapadnout do party.