19-metis arabų kilmės prancūzas Malikas patenka į kalėjimą. Ten santykius brutaliai aiškinasi Korsikos mafijos klanas ir arabų grupuotė. Užnugario neturintis kuklus jaunuolis iš karto patenka į valdingo ir įtakingo boso Cezaro rankas. Jam duodama žiauri užduotis – nužudyti gangsteriams nepalankiai liudyti teisme apsisprendusį arabų kalinį. Psichologiškai ir fiziškai terorizuojamas Malikas neturi kitos išeities, nes kitaip bus nužudytas. Malikas įvykdo užduotį, įgauna vis didesnį pasitikėjimą. Jaunuolis išmoksta kalbą ir tampa informatoriumi. Cezaras rūpinasi vaikinu lyg savo sūnumi ir susitaria su kalėjimo viršininkais, kad šie Maliką kartais išleistų į laisvę.
Šalyje, kur sklando permainų nuotaika, detektyvas Augustinas ieško maištaujančio anarchisto fašistinėje Pietų Amerikos valstybėje. Taip pat jis įsimyli savo dukros baleto mokytoją. Meilės romanas virsta užuovėja nuo darbo ir nuo miglotos ateities nuojautos. Bet moteris, kuri atrodė, kaip prieglobstis nuo audros, pasirodo yra pati nesustabdoma audra ir neišvengiamos revoliucijos organizatorė. Doras detektyvas pakliuvęs į galios, intrigų ir aistrų pasaulį.