Victoria et Izu font un road trip pour tenter de raccommoder un mariage qui bat de l'aile, mais de vieux secrets refont surface, créant de nouvelles tensions.

Azusa ( Anna Ishii ) et Narumi ( Fuka Koshiba ) sont des élèves de 2e année du secondaire. Ils manquent de confiance et aussi de toute sorte d'ambitions. Hazuki ( Karin Ono ), Tamaki ( Mika Akizuki ) et Mika ( Miku Uehara ) sont également des élèves inaperçus dans le même lycée. Ces cinq filles forment un club de danse et commencent à danser pour obtenir des crédits. Ils apprennent vite les joies de la danse et apprennent aussi à s'exprimer.