כדי לראות כיצד חברם באחוות "אוזמה קאפה" מסתדרים, מייק וסאליבן מבקרים בבית ספר למפלצות. כשהם מגיעים, הם רואים שהאחווה עורכת את המסיבה הראשונה שלה, אך איש לא הגיע. למרבה המזל, מייק וסאליבן המציאו תוכנית כדי להחיות את המסיבה.
הסרט הראשון בסדרת האנימציות עפ"י קומיקס מאת רנה גוסיני ואלברט אודרצו, שמתאר את עלילותיו של אסטריקס, הגאלי בעל הכובע המכונף. כפר קטן בגאליה נלחם בעיקשות בכובש הרומי. יום אחד מחליט סנטוריון אווילי לחטוף את הדרואיד שבידיו מרשם פלאים למשקה שנותן לאסטריקס ולחבריו את כוחותיהם המיוחדים.