Mladý agent FBI Eric je poverený, aby sledoval Roberta Hanssena, dlhoročného zamestnanca FBI, ktorý je v podozrení zo sexuálnej úchylky. Erik však zistí, že Robert je vlastne typom vzorného amerického občana. Neskôr sa však ukáže, že Hanssen spolupracuje 15 rokov s ruskými špiónmi. Film je natočený podľa skutočnej udalosti.

Upíri sú perfektne zorganizovaný a utajený „kmeň“ s vlastným jazykom a spôsobom prežitia. S inteligenciou sebe vlastnou si vyberajú odľahlé miesta, aby uhasili svoj večný smäd po krvi. Obyvatelia aljašského mestečka Barrow sú na intenzívnu polárnu noc, ktorá trvá tridsať dní, zvyknutí. Niektorí si zabezpečia dom a odcestujú. To sa stáva rok čo rok, ale tentoraz niečo visí vo vzduchu a dejú sa čudné veci. S tmou vtrhne so mestečka skupina upírov a v nasledujúcej panike zostane nažive len niekoľko ľudí, ktorí pod vedením šerifa Olesona bojujú o život. Na svoju záchranu musia využiť znalosti o upíroch a hrôza a strach zo smrti preverí vlastnosti každého človeka.

Ako prví 11. septembra 2001 zareagovali na volanie o pomoc z veží Svetového obchodného centra a keď sa obe zrútili, zostali uväznení v ich troskách. Policajti Will Jimeno a John McLoughlin na rozdiel od svojich kolegov ako zázrakom prežili, avšak zaživa pochovaní pod šiestimi metrami sute. Hoci sa navzájom nemohli vidieť, počuli sa a navzájom si dodávali odvahu. To im zachránilo život. Od slobody ich totiž delilo nekonečných dvanásť hodín, počas ktorých sa k nim dostávali záchranári. Skutočný príbeh dvoch mužov, ktorí ako poslední vyviazli živí z inferna Svetového obchodného centra, rozpráva dráma Olivera Stonea.