Тази вечер е специалната Коледна нощ за Клара, в която тя ще получи като подарък една своя мечта. Само след няколко часа, часовникът ще удари полунощ - време, в което магията оживява и мечтите могат да станат реалност.

Американската балетна трупа не е за малодушните. Тя е за най-надарените и красиви танцьори в света. Изключително талантливи, жизнени и упорити, тези студенти жертват обикновените житейски удоволствия заради изкуството и едновременно се сблъскват с типичните радости и мъки на младостта.

Музикалната романтична лента “Step Up 2 the Streets” разказва за живота на двама студенти, които искат да покажат на света таланта, които притежават. Анди e загубила майка си и усеща, че трябва да намери нещо, което да й даде сили да продължи напред. Това се оказва следването й в университета по изкуства в Мериленд, където се запознава с Чейс - най-добрия танцьор в училището. Двамата са противоположни характери, но успяват да намерят обща цел, която да ги сплоти в постигането й. Заедно правят собствен тим от танцьори в университета, с който ще участват на престижно състезание по улични танци.

Сара е момиче от малък град с голяма мечта: да стане балерина от световна класа. Но след внезапната смърт на майка ѝ, Сара трябва да се премести при отчуждения си баща, в долнопробния квартал на Чикаго "Саут Сайд". Бяло момиче в квартал, където преобладават чернокожите, Сара се чувства не на място - докато не се сприятелява с чернокожата си съученичка Ченил и красивия ѝ брат Дерек. Между Сара и Дерек припламват искри и скоро споделената им любов към танца прераства в любов един към друг.