Αξιοπρέπεια. Ισορροπία. Μυστήριο. Δεν περιμέναμε τίποτα λιγότερο από το μεγαλύτερο μάγο του αιώνα, τον Πρέστο. Αλλά όταν ο Πρέστο ξεχάσει (ως συνήθως) να ταΐσει το κουνέλι του, θα διαπιστώσει τελικά ότι δεν είναι ο μόνος με μερικά κόλπα στο μανίκι!
Ο Τζέρι παίζει σκάκι με αντίπαλο τον εαυτό του σ' ένα ολοήμερο παιχνίδι. Με κάποιον τρόπο αρχίζει να χάνει από τον πιο ζωηρό εαυτό του, αλλά πάνω που το παιχνίδι κοντεύει να τελειώσει, ο Τζέρι καταφέρνει να αντιστρέψει τους όρους.
Ένα κοπάδι από μικρά πουλιά κουρνιάζουν σε ένα τηλεφωνικό καλώδιο. Το να κάθονται κοντά είναι αρκετά δύσκολο, και μετά έρχεται ένα μεγάλο πουλί που προσπαθεί να ενωθεί μαζί τους με αστεία αποτελέσματα.
Όταν ένας έφηβος εξωγήινος με υπερβολική αυτοπεποίθηση βρίσκεται πίσω από τα χειριστήρια ενός διαστημόπλοιου, πρέπει να προσπαθήσει να απαγάγει έναν αγρότη που κοιμάται κάτω από το άγρυπνο βλέμμα ενός επικριτικού εκπαιδευτή. Αλλά η απαγωγή ανθρώπων απαιτεί ακρίβεια και ευγενικό άγγιγμα, και μετά από κάποια παραστρατήματα είναι οδυνηρά ξεκάθαρο γιατί περισσότεροι άνθρωποι δεν χάνονται κάθε χρόνο.
Με ένα νόμισμα για να κάνει μια ευχή στο σιντριβάνι της πλατείας, μια χωριατοπούλα συναντά δύο ανταγωνιστές καλλιτέχνες του δρόμου που προτιμούν το νόμισμα να βρεθεί στο δικό τους κουτί με τα φιλοδωρήματα. Το κοριτσάκι, η Τίπι, βρίσκεται στη μέση, καθώς ακολουθεί μια μουσική μονομαχία μεταξύ των μονομελών συγκροτημάτων.
Ένας χιονάνθρωπος σε μια χιονόσφαιρα λαχταράει να συναντήσει τα υπόλοιπα διακοσμητικά κουκλάκια, ένα κορίτσι στην παραλία και τις φίλες της από θερμότερα κλίματα, αλλά πρώτα πρέπει να βγει από τη σφαίρα του.
Ένα μωρό λαμπατέρ βρίσκει μια μπάλα για να παίξει, και όλα είναι καλά, μέχρι που η μπάλα σκάει. Πάνω που ο μπαμπάς Λούξο πιστεύει ότι το παιδί του θα ηρεμήσει, ο Λούξο Τζούνιορ βρίσκει μια μεγαλύτερη μπάλα.
O Μάικ αγόρασε καινούργιο 6-τροχο αυτοκίνητο και ανυπομονεί να το δείξει στον Σάλι, αλλά δεν έχει μάθει ακόμα πώς λειτουργεί.
Ας το παραδεχτούμε, οι αρουραίοι δεν είναι και τα πιο αγαπημένα πλάσματα στη γη. Ωστόσο, ίσως αυτή η μικρή περιπέτεια για την ιστορία της αλληλεπίδρασης ανθρώπου και αρουραίων να αλλάξει τη γνώμη του κόσμου. Τουλάχιστον αυτή είναι η ελπίδα του Ρέμι, του αστέρα του Ρατατούη και του διστακτικού αδελφού του Έμιλ, καθώς μας καθοδηγούν στην παγκόσμια ιστορία από την οπτική γωνία των αρουραίων. Γιατί δεν μπορούμε να συνεννοηθούμε όλοι;
Σε ένα οροπέδιο ζει ένα αρνάκι που καμαρώνει για το γυαλιστερό του μαλλί. Έρχεται όμως η μέρα που θα το κουρέψουν και θα χάσει το λαμπερό παλτό του και, μαζί με αυτό, την υπερηφάνειά του. Τότε εμφανίζεται ένα σοφό παράξενο πλάσμα, ένα κουνέλι στολισμένο με κέρατα, για να διδάξει στο αρνί που κλαψουρίζει ότι αυτό που έχει μέσα του θα τον βοηθήσει να ανακάμψει από τα προβλήματα της ζωής.
Ο Μπάρμπας, ένας σκουριασμένος αλλά αξιόπιστος γερανός, περνά μια μέρα στο Radiator Springs κάνοντας τρομακτικές φάρσες στους φίλους του. Εκείνο το βράδυ στο καφέ της Φλο, ο Σερίφης αφηγείται την ιστορία του θρύλου του Φωτός-Φάντασμα, και καθώς όλοι επιστρέφουν στα σπίτια τους, ο Μπάρμπας μένει μόνος του τρομοκρατημένος.
Ο Αντρέ ξυπνάει από έναν υπνάκο και τον χαιρετά μια ενοχλητική μέλισσα με ένα δυσάρεστο κεντρί. Ο Αντρέ πιστεύει ότι μπορεί να ξεφύγει από το έντομο, αλλά ο Γουόλι Μπι ξέρει ότι μπορεί να κυνηγήσει οποιονδήποτε στόχο.