本部黑白短片讲述一对儿新婚燕尔的小夫妻，在一个星期里搭建他们的“便携式新房”的温馨小故事。九号礼拜一：他们开始按序号搭建这座“便携式新房”，可惜弄错了号码；十号礼拜二：七扭八歪极具后现代主义的新房初具规模；往后的几天里，在搭建屋内的过程中，更是发生了诸多意想不到的小插曲；十三号礼拜五，他们终于如期完成了房子的搭建，大摆筵席，可是突如其来的风波，又将如何上演，最后是否会是happy ending呢？

一场赛狗比赛结束，观众席上有人哭有人笑。紧接着，最后一场也是最为关键的一场比赛来临，工作人员在每条参加比赛的狗的头上挂上了一条鱼，好让它们奋力向前跑，不想哨声吹响后它们原地打起转转，在观众纳闷的高声质问中，该工作人员劝大家看清赌博的真相，讲如此的人生同赛场上拼命奔跑的狗并无本质区别。

蟑螂博士想出了逃出52区的绝妙计划。但如果要实现这个计划，他必须让鲍勃相信他只是在庆祝自己的生日。

一个流浪汉为了出风头，总是在赛车场的电影镜头前晃来晃去，电影导演则不得不频繁地将他推打出镜头之外。

姑娘mabel穿着睡衣被误锁于寓所门外，由此在求爱者、流浪汉、邻居夫妻之间引起了一连串的误会。

查理和另一名男子竞争试图帮助一位年轻女士穿过泥泞的街道。对手找到了一块木板，查理从他那里拿走了。他们争夺属于对手的雨伞。一名警察解决了争端，最终逮捕了对手。一个无辜的流浪汉被推入湖中。