Un adolescent japonais trouve la mort en faisant du surf à Hawaï. Sa mère, Sachi, s'envole vers Hanalei Bah affronter cette perte brutale. Pendant dix ans, Sachi va se rendre sur cette île chaque année à la même saison et y rester quelques semaines en souvenir de son fils disparu. Ne parvenant jamais à combler le vide laissé par cette perte insupportable, elle rencontre un jour deux jeunes surfeurs du âge que son films.
John est un adolescent de 13 ans apparemment sans affect. Un jour, il découvre un bunker sur la propriété de sa famille. L'existence de ce bunker réveille quelque chose en John, et il drogue son père, sa mère et sa sœur, et les laisse tomber dans le trou sans explication.