Po dolgem zimskem spanju so prebivalci malega gozda soočeni z grozljivim dejstvom, da so ljudje njihovo domovanje obdali z visoko živo mejo. Odrešilno roko ponudi prebrisani prišlek, rakun RJ, ki natančno ve, kako preživeti v okolici človeka, toda prilagajanje, se izkaže za zelo zahtevno nalogo.
Potem ko je z Newtom in Hicksom pobegnila s tujega planeta, Ripley ponesreči pristane na Fiorini 161, planetu zaporu in gostitelju popravne ustanove. Newt in Hicks ne preživita te nesreče, na žalost pa jo preživi bolj nezaželen obiskovalec. Zapor ne dovoljuje kakršnega koli orožja in ker je pomoč dolgo oddaljena, morajo zaporniki preprosto preživeti na kakršen koli način...