Santussa deve lasciare la sua governante per andare a vivere negli Stati Uniti con nonno Van Dyne. Sul piroscafo, viene presa sotto la protezione di una gang di malviventi che nascondono nella sua bambola dei gioielli rubati per poter passare indenni la dogana. A New York, Big Mike, seccato dalla bambina, scarica lei e la bambola in un bidone della spazzatura dove la piccola viene trovata da un giornalista. Dopo diverse avventure, Santussa riesce a trovare il nonno, i gioielli vengono recuperati e consegnati alle autorità e la banda di malviventi vengono riportati sulla retta via.

Dopo la rivelazione che Georg l'ha sedotta, Maria viene scacciata da suo padre. Georg, temendo l'ira del padre di Maria, ha rapidamente abbandonato la ragazza ed è partito per la città mineraria di Sankt Anton, dove si aspetta di nascondersi facilmente tra la grande popolazione di collier. Maria deve prendersi cura di se stessa e finisce a Sankt Anton, dove tenta di ricostruirsi la vita. Lì, conosce Thomas, e presto i giovani si fidanzano. Quando Georg e Maria si incontrano di nuovo, ne consegue il dramma.

Kurt è un grande ammiratore del violinista Körner e ne vuole diventare studente. Il musicista accetta, ma durante le lezioni sboccia tra i due la passione. La coppia è però ostacolata dalle rispettive famiglie e dai conoscenti, nonché da tutte le istituzioni repressive della società...

"Bubbles" McCoy è a caccia di un marito ricco. La ragazza, una modesta manicure, riesce a mettere il laccio al collo al ricco Robert Lennon il quale, nonostante i suoi amici lo mettano in guardia contro Bubbles, annuncia il loro fidanzamento. Ma al ricevimento alla ragazza salta la mosca al naso per come viene trattata: strappandosi gli abiti di dosso, si getta mezza nuda nella piscina. Robert, sempre più innamorato, si precipita a salvarla e a tirarla fuori dall'acqua.