Група бойци от норвежката съпротива е натоварена със задачата да стигне до северозападния норвежки бряг на кораба Bratholm и да извърши саботаж в една от германските въздушни бази. Мисията обаче претърпява фиаско още в морето, корабът е нападнат от немски кораб и потъва. Единственият човек, който успява да се спаси е Ян Болсруд. Той успява да стигне до брега и да тръгне към шведската граница. Преследван от гестапо, Болсруд търси убежище в планините. Там е застигнат от снежна буря, скрива се в пещера, която се оказва смъртоносен капан.
След дълга, успешна и много брутална кариера в мафията на Марсилия, Шарли Матей се оттегля. От 3 години, той живее спокоен живот, изцяло отдаден на жена му и двете му деца. Една зимна сутрин, след като оставя семейството си на пристанището и паркира колата, Шарли е безмилостно застрелян 22 пъти и оставен да умре. По някакъв начин, той оцелява, след което се отправя да търси Тони Закия, единствения човек, който би посмял да се опита да убие Шарли. Тони допуска една голяма грешка - не успява.
Минисериалът предсказва ужасяващо и реалистично бъдеще за Русия, което един самотен агент ще се бори със бъдещия президент и престъпник №1 на страната - Комаров. В сътрудничество с жена от полицейските служби на Русия, разкриват конспирация с биологично оръжие, целящ етнически геноцид.
През 1840г, с подкрепата на правителството, трапери притискат жълторъките сиукси да напуснат земите си.Оттегляйки се смирено, те се обръщат за подкрепа към предците си, с надеждата гневът на Свещения дух да се излее върху узурпаторите. По същото време в Англия, чувствайки сломения си дух, лорд Джон Морган взема решение да се върне да живее отново при Жълторъките. Откривайки ги подплашени и отчаяни, той повдига духа им с ритуали и приношения.Убеждава ги да предприемат решителни действия и заедно изготвят план срещу траперите, като всеки член на племето има важна задача в мисията за възвръщането на свещената земя...