V roku 1941 mal Renato 13 rokov a aj napriek tomu, že zúrila 2. svetová vojna, sa v jeho ospalej dedine prakticky nič nedialo. Až kým sa jedného dňa neobjavilo niečo, čo zmenilo jeho život – Maléna, krásna údajná vojnová vdova, ktorá sa stala posadnutosťou každého muža a objektom nenávisti každej ženy. Vďaka nej začne Renato získavať veľa životných skúseností a dostane sa na miesta, ktoré by si nikdy nedokázal ani predstaviť.
Áno, to vtedy na strednej a vysokej škole s partiou kamošov, v ktorej sa nachádzal Jim, Oz, Kevin, Finch a Stifler boli super časy. Opíjanie sa na párty a klátiť kadejakú sexi babu je nenávratne preč. Tridsiatka na krku a veľa problémov. Predovšetkým Jim, ktorý je stále s Michelle a má trochu problémy s tým, že je z neho otec a tak nejako nevie, čo si počať. Rozhodne nebude radami šetriť Jimov otec. Chystá sa školský zraz, kde sa všetci zídu a spoločne zaspomínajú na staré časy, kedy to vtedy bolo jednoduchšie.
Tri priateľky z detstva - Elise, Sonia a Cecile - odchádzajú na leto na juh Francúzska, aby pomohli vyčistiť prázdninový dom Cecile pred jeho predajom. Tam sa čoskoro stanú hlavnými cieľmi troch nadržaných mladých mužov, pre ktorých sú tieto štyridsaťročné ženy oveľa atraktívnejšie ako dievčatá ich veku.