يلتقي اثنان من رعاة البقر المعاصرين في وظيفة رعاية في صيف عام 63 ، ويتشارك الاثنان معًا صيفًا قويًا وقويًا يتحول إلى صراع علاقة مدى الحياة
تكريما لعيد ميلاده ، تلقى المصرفي في سان فرانسيسكو نيكولاس فان أورتن ، وهو عبقري مالي وعازف القلب ، هدية غير عادية من شقيقه الأصغر كونراد: شهادة هدية للعب لعبة فريدة من نوعها. في نانو ثانية ، يجد نيكولاس نفسه مستهلكًا لمجموعة خطيرة من القواعد المتغيرة باستمرار ، غير قادر على التمييز بين المكان الذي تنتهي فيه التمثيلية ويبدأ الواقع.