Ένας ηλικιωμένος συνθέτης σε δημιουργική κρίση αναζητά στη Βενετία χώρους έμπνευσης. Το πάθος του, ωστόσο, επικεντρώνεται στο πρόσωπο ενός εφήβου, που αποτελεί την ενσάρκωση του απόλυτου κάλλους.

Η ταινία βασίζεται στην αυτοβιογραφία της Μπλίξεν, γραμμένης το 1937.Το Πέρα από την Αφρική αφηγείται τη ζωή της Δανέζας συγγραφέα Κάρεν Μπλίξεν, που στις αρχές του 20ου αιώνα μετακόμισε στην Αφρική, στην αποικιακή Κένυα, και έχει στην ιδιοκτησία της μια φυτεία καφέ την οποία και διευθύνει με δυναμισμό. Παράλληλα ζει μια μοναχική ζωή καθώς ο άντρας της την απατά, ενώ σύντομα θα βρει τον έρωτα στο πρόσωπο ενός άλλου άντρα.

H Kat, μία ανασφαλής Βρετανίδα που ζει στην Νέα Υόρκη, λαμβάνει το προσκλητήριο γάμου της ανταγωνιστικής και μάλλον εκνευριστικής αδερφής της. Η Kat προκειμένου να αντιμετωπίσει τον πρώην αρραβωνιαστικό της που είναι και ο κουμπάρος, την οικογένειά της αλλά για να τονώσει την αυτοπεποίθησή της νοικιάζει έναν..συνοδό κυριών τον οποίο παρουσιάζει στους δικούς της ως τον μεγάλο έρωτα της ζωής της. Σταδιακά όμως, η Kat και ο ζιγκολό αρχίζουν να νιώθουν μία υπέρμετρη συμπάθεια ο ένας για τον άλλο, ενώ γαμπρός, νύφη, πεθερικά και κουμπάρος μπλέκονται σε μία ρομαντική ιστορία με απρόβλεπτο τέλος...

Ο Μπάντι είναι ένα αγόρι που μεγάλωσε πλάι στον Άγιο Βασίλη! Όταν ήταν μικρός κρύφτηκε σε έναν από τους σάκους με τα δώρα και ο Άγιος Βασίλης τον πήρε κατά λάθος μαζί του στο Βόρειο Πόλο. Εκεί υιοθετήθηκε από ένα ξωτικό και προσπάθησε να ενταχθεί στην κοινωνία τους και να δουλέψει στο εργαστήριο των μαγικών παιχνιδιών. Μάταια, όμως, καθώς μεγαλώνοντας φάνηκε η ανθρώπινη φύση του και κόντεψε να καταστρέψει το εργαστήριο με τις απροσεξίες του. Αποφασίζει, λοιπόν, να επιστρέψει στον κόσμο των ανθρώπων και να βρει τους πραγματικούς του γονείς.