Όταν μια αριστούχα φοιτήτρια κάνει μια λανθασμένη στροφή, το οδικό της ταξίδι, γίνεται ένας αγώνας επιβίωσης στην ύπαιθρο του Κεντάκι.
Όταν ξεσπά πόλεμος μεταξύ ανταγωνιστικών λαθρεμπόρων στο Κέιπ Τάουν της Νότιας Αφρικής, ένας τίμιος αστυνομικός δέχεται πιέσεις να δουλέψει για έναν μεγαλοεγκληματία.
O αστυνόμος Ζακ Ρενάρ (Christopher Lambert), βρίσκεται σε άσχημα χάλια εξαιτίας του θανάτου της γυναίκας του και έχει αποπειραθεί να αυτοκτονήσει. Μια αλλόκοτη και ελκυστική μοιραία γυναίκα (Sophie Marceau) εμφανίζεται από το πουθενά και τον προτρέπει να ταξιδέψει απο την Χαβρη στη Ντοβιλ και να επισκευτεί το δωμάτιο 401 του ξενοδοχείου Ριβιερα΄ Εκεί του λέει ότι κρύβεταί και το μυστηκό του θανάτου της γυναίκας του...