Keerleb ümber paari, kelle elu juhatab meid mitme generatsiooni armastusloosse, mis ületab aastakümneid ja mandreid, liikudes New Yorgi tänavailt Hispaania maapiirkonda, ning on seotud ühe sündmuse kaudu.