A jövőben járvány tör ki a kutyák közt. Egy japán város polgármestere úgy dönt, hogy nem várja meg, amíg minden eb kutyainfluenzás lesz, száműzi egytől egyig az összeset egy szigetre. Megaszaki összes kutyáját egy széles kiterjedésű, hulladéklerakóként használt szigetre viszik. Atari, a polgármester 12 éves fia egymaga indul apró repülőjén a Szemét-szigetre, hogy felkutassa szeretett testőrkutyáját. Ott egy falka új barátra lel, akik segítségével belevág nagy kalandjába, ami megváltoztatja az egész város jövőjét.

Masaki előtt fiatal kora ellenére nem áll fényes jövő. A helyi baseball-csapatban főleg a cserepadot koptatja. Ha véletlenül mégis játéklehetőséghez jut, akkor meg rajta megy el a meccs. Benzinkutasi munkájával sincs megelégedve, sőt még az élete is veszélybe kerül, amikor konfliktusba keveredik a jakuza egyik tagjával. Főnöke - aki régen szintén a jakuzához tartozott - ugyan megpróbálja megvédeni nagyszájú alkalmazottját, de végül csúnyán helybenhagyják. Masuki ezután bosszút esküszik, és barátjával, Kazuóval Tokióba megy fegyvert szerezni. Itt hozza őket össze a sors Ueharával, aki még a támadóinál is kegyetlenebb gengszter.

Gabriel Carvin (Gerard Depardieu), Franciaország leghíresebb séfje végre megkapja harmadik csillagát. Ünnepelnie kellene, de még sosem volt boldog, és most sem tud igazán örülni. Kizárólag a konyhművészetnek él, közben túl sokat iszik, felesége (Sandrine Bonnaire) egy másik férfival (Antoine Dulery) fekszik le, két fiával, Jeannal (Bastien Bouillon) és Ninóval (Rod Paradot) pedig alig vagy egyáltalán nincs kapcsolata. Amikor legjobb barátja (Pierre Richard) hipnózissal próbálkozik, Gabriel nagy meglepetésére felidézi egy japán szakács (Kyozo Nagatsuka) ellen 1978-ban elszenvedett vereségét, aki egy tál tésztával győzte le. A kulináris zseninek most egyedül kell felfedeznie, miért múlták felül akkoriban, és közben talán azt is megtudja, miért rontotta el az életét.

A természet tréfájának különös áldozatai, a négy mutáns tini nindzsa teknőc harmadszor is visszatér, hogy megmentse a világot, vagy ha arra már van jelentkező, akkor egy kis japán falut. A rendkívüli képességekkel megáldott ifjú harcosok, meglovagolva az időt, a sokat látott szamurájokat sokkolják zavarba ejtő megjelenésükkel és nindzsa tudományukkal, közben pedig mellékhatásként megszabadítják a kiválasztott falut pökhendi és kegyetlen urától. A négy harcos élete csupa izgalom és kaland, ahol ők megjelennek, ott a nevetéstől szem szárazon nem marad.