Тази история разказва за отношенията между щъркелите и облаците. Както всички знаят, щъркелите носят бебетата на хора, животни и риби, а прекрасните деца се правят от облаците в небето. Те си вършат много съвестно работата, като произвеждат мили, сладки и кротки бебенца, само един от тях се отличава. Той е тъмен и прави дръзки малки зверчета, които дава на овните, змиорките и таралежите. Но дори и този облак си има своя помощник...
Лина Крус е красивата и съблазнителка лидерка на мажоретките в училището в Лос Анджелис. Светът й се обръща с главата надолу, когато семейството й заменя прашните улици на Ел Ей със слънчевия бряг на Малибу. В новото училище Лина влиза в конфликт с Ейвъри – супер амбициозната водачка на мажоретките и има неблагоразумието да се влюби в брата на Ейвъри Ийвън.
Въздушният Бъд е отново поразителен в това ново и стоплящо сърцето приключение! Този път Бъди се присъединява и показва на всички, че е един истински бейзболист от висока класа. Но в средата на сезона се случва нещо ужасно. Малките кученца на Бъд започват мистериозно да изчезват от новите им домове. Сега всичко е в лапите на Бъди, който трябва да спре отвличанията и да намери малките си преди да е станало твърде късно.
Заснет в Канада и САЩ, този филм съчетава спортната фотография с историята на няколко неуспешни състезатели, изявяващи се като пишман-агитатори в един ски курорт.