Studentul Brian Roberts ajunge la Berlin în 1931 pentru a-și termina studiile de limba germană. Fără posibilități financiare, stă într-o clădire cu camere de închiriat, unde se împrietenește cu americanca Sally, o altă chiriașă. Entuziastă și veșnic plină de bună dispoziție, Sally este cântăreață la decadentul club Kit Kat, unde apare în spectacole de cabaret. Sally îl atrage pe Brian în lumea ei, încercând să-l transforme într-unul din numeroșii săi iubiți...

Richard Martin cumpără un cadou, un nou robot NDR-114. Produsul este numit Andrew de către cel mai mic dintre copiii familiei. „Omul bicentenar” urmărește viața și vremurile lui Andrew, un robot achiziționat ca aparat de uz casnic programat pentru a îndeplini sarcini ușoare. Pe măsură ce Andrew începe să experimenteze emoții și gânduri creative, familia Martin descoperă curând că nu are un robot obișnuit.

În viitorul apropiat, unde emoțiile au devenit o amenințare, Gabrielle decide în cele din urmă să-și purifice ADN-ul într-o mașinărie care o va cufunda în viețile ei trecute și o va scăpa de orice sentimente puternice. Apoi îl întâlnește pe Louis și simte o conexiune puternică, de parcă l-ar fi cunoscut pentru totdeauna.