Začíná léto. Uběhl již celý rok od doby, co z tohoto světa odešla maminka Soo-Ah malého Ji-Hoa. Ani celičký ten čas však nestačil na to, aby se chlapec s odchodem své matky zcela smířil. Chová totiž jistou naději. Naději ukrytou v pohádce, kterou mu tu po sobě zanechala. Pohádce o tom, kde se říká, že se zemřelí mohou v období dešťů opět vrátit ke své rodině. A tak když nastoupí léto a spolu s ním i období dešťů, nemůže se chlapec dočkat, až opět svoji matku uvidí. A jeho otec Woo-Jin mu to nijak nevyvrací. Vlastně v to tak nějak sám doufá. Na svou životní lásku totiž nehodlá nikdy zapomenout a dal by vše pro to, aby ji mohl opět držet ve své náruči.
Spolubydlící Viago, Deacon a Vladislav jsou tři upíři, kteří se jen snaží protlouci se v moderní společnosti od placení nájemného a dodržování rozpisu domácích prací až po snahu dostat pozvání do nočních klubů. Jsou jako kdokoli jiný až na to, že jsou nesmrtelní a musí hodovat na lidské krvi.
Skutečný příběh neúnavného bojovníka proti sicilské mafii... Koncem sedmdesátých let se soudce Rocco Chinnici ocitl na čele boje proti organizovanému zločinu na Sicílii. S pomocí mladého Paola Borsellina vyšetřoval případy praní špinavých peněz, za kterými stáli gangy, které profitovali z prodeje drog. Jeho dcera Caterina, která právě ukončila studium se rozhodla pokračovat v šlépějích svého otce...