Julio și Tenoch sunt doi adolescenți “cu hormonii la cap”, ghidați de pasiunea lor comună: consumul substanțelor exotice. Într-o vară, băieții învață mai multe despre viață decât și-ar fi imaginat, în momentul în care se hotărăsc să plece într-o drumeție cu seducătoarea Luisa – soția vărului lui Tenoch, o tânără de 28 de ani, nefericită și cu viața sentimentală la pământ – și îi propun să viziteze împreună cu ei o plajă secretă, de o frumusețe nemaiîntâlnită. În timpul călătoriei, Luisa își atrage tinerii însoțitori într-o relație năucitoare pentru aceștia.

Filmul Lean on Pete este povestea unui adolescent care primeste o slujba de vara pentru a lucra alaturi de un antrenor de cai. Aici el va ajunge sa se imprieteneasca cu un cal de curse. Charley Thompson e un adolescent de 15 ani care nu are parte de niciun pic de stabilitate in viata sa. Tot ce isi doreste e un acoperis deasupra capului, niste mancare pe masa si o scoala la care sa poata merge mai mult de cateva luni pe an. Dar cu un tata singur care lucreaza in spatii de depo…