Claus, un ratón muy travieso, y sus amigos tienen miedo del zorro Marvin y de los demás depredadores que siempre los persiguen para intentar comérselos. Pero lo que les agota la paciencia definitivamente es que un buen día el erizo Horacio intenta comerse a la abuela ratón. Es entonces cuando Morten, el ratón más sensato del bosque, llega a la conclusión que ha llegado el momento de redactar una nueva ley para el bosque, para que todos los habitantes del bosque sean amigos y nadie pueda comerse a nadie. Pero el problema es que Marvin, el zorro, sigue hambriento.

José es un hombre obsoleto dueño de un negocio obsoleto. Su tienda, un centro de reparación técnica que le hacía sentir vivo cuando era joven, va a cerrar muy pronto. Uno de sus últimos días de trabajo, José recibe la visita de un extraño cliente.