V meste Rio de Janeiro je množstvo slumov, ktoré sú ovládané gangami drogových dílerov. Vlastnia zbrane, s ktorými s v iných krajinách bojuje vo vojnách a neváhajú ich použiť. Použitiu sily sa však nebráni ani kapitán Nascimento, veliteľ elitnej jednotky brazílskej polície, ktorý s nimi vedie vojnu už dlhé roky. Je krutá, vedie sa nevyberanými prostriedkami a Nascimento jej začína mať už dosť. Potrebuje však vychovať svojich nástupcov...
Matthew sa stretne s dievčaťom svojich snov. Na internáte, v zaseknutom výťahu a bez svetiel ... sa vášnivo pomilujú. Hoci Matthew jej tvár nikdy nevidel, tajomné dievča mu popletie hlavu. Na druhý deň, keď sa po horúcej noci prebudí vo svojej spálni, je dievča preč. Jednoducho mu zdrhne z postele. Romantik Matthew o nej vie len to, že býva na miestnych internátoch. Nezaujíma ho, či má neznáma o ďalšie stretnutie záujem, rozhodne sa ju za každú cenu vypátrať. No, zrovna ľahké to nebude. Na internátoch býva stovky "podozrivých" a naviac sladkých dievčat. Podarí sa láskou šialenému Matthewovi opäť nájsť v mori dievčat tú pravú?