Atgriežoties skolā pēc vasaras brīvlaika, Gregam Heflijam un viņa vecākajam brālim Rodrikam ir jātiek galā ar viņa vecāku mēģinājumiem abus satuvināt.