Herberth ist pleite. Mit ‘Yoga & Snow’- Kursen wollte er im Skigebiet groß durchstarten, doch die Konkurrenz war schneller. Zusammen mit dem jungen Skilehrer Max bringt er an seinem letzten Arbeitstag aus Versehen einen Skifahrer um. Da Herberth Gewissensbissen plagen, möchte er den Unfall am nächsten Tag anzeigen. Doch schnell wird ihm klar, dass sie nicht mehr die einzigen sind, die von dem Toten wissen...

In dieser Folge der Caminandes Zeichentrickserie lernen wir unseren Helden Koro noch besser kennen! Es ist Winter in Patagonien und das Essen wird knapp. Koro das Lama duelliert sich mit Oti, dem nervtötenden Pinguin, in einem epischen Kampf um die letzte leckere Beere.