Nový dokumentární pohled na skandální a slavnou Nabokovovu "Lolitu"... Vladimir Nabokov, americký spisovatel ruského původu, svou knihou o zralém muži, který si z nedospělé dívky udělá společnici, šokoval. „Lolitu“ z mravnostních důvodů brzy zakázali. Z mistrovského díla se stala možná jedna z nejvíc nepochopených knih v historii literatury a zároveň vděčná předloha pro populární kulturu. Nyní je „Lolita“ považována za jeden z nejlepších románů dvacátého století. Jak číst „Lolitu“, která se nakonec stala celosvětovým bestsellerem, kde leží hranice skandálnosti a co o svém kontroverzním románu říkal sám Nabokov? Olivia Mokiejewski ve svém dokumentu zkoumá, jak se dnes román dotýká otázek pedofilie a konsentu a nakolik jeho publikace, čtenářská recepce a následný odraz příběhu ve filmovém umění i globální popkultuře mohou ovlivnit naše etické postoje.

Film 11. hodina se dotýká onoho zlomového bodu, ve kterém ještě stále máme šanci změnit směrování naší planety. Film zkoumá, jak se lidstvo do tohoto bodu dostalo – jak svým životním stylem ovlivňujeme fungování planety Země a co můžeme dělat, abychom směr, jakým se ubírá, mohli zvrátit. Filmařům poskytli rozhovory uznávaní světoví odborníci i známé osobnosti. Uvidíme v něm i bývalého nejvyšší představitele SSSR Michaila Gorbačova, proslulého vědce Stephena Hawkinga, bývalého ředitele CIA R. Jamese Woolseyho, odborníky na trvale udržitelný rozvoj Williama McDonoucha a Bruce Mau a více než 50 dalších předních vědců, myslitelů a vůdčích osobností, kteří nám zprostředkují šokující fakta a budou diskutovat o nejpalčivějších otázkách naší planety...