ხუთი კომედიური და დრამატული ისტორია, რომელიც ერთ ღამეს, ხუთ სხვადასხვა მეგაპოლისში მოხდა. ყოველ მათგანს აქვს საკუთარი თემა, რომელიც მისი მოქმედების ადგილს ახასიათებს.
იღბლიანი ქურდი ჰარი და მისი პარტნიორი ძარცვავენ საბავშვო სათამაშოების მაღაზიას, მაგრამ პარტნიორის ზედამხედველობის გამო განგაში ირთვება და გმირებს გაქცევა უწევთ. ჰარი ახერხებს პოლიციის დევნისგან თავის დაღწევას აუდიციაზე, რომელსაც წარმატებით გადის და ჰოლივუდში ვარსკვლავების წვეულებაზე მთავრდება. იქ ის ხვდება დეტექტივ პერის, რომელიც მას პარტნიორად ავალებენ სამსახიობო უნარების გასამყარებლად - ისინი დროებით დეტექტივები იქნებიან, რათა ჰარი უკეთესად გამოიჩინოს თავი ბოლო აუდიენციაზე.
აირის სიმპკინსი, ლონდონის Daily Telegraph-ის პოპულარული საქორწილო რუბრიკის ავტორი, ცხოვრობს მომხიბვლელ კოტეჯში ინგლისის ქალაქგარეთ. ის შეყვარებულია მამაკაცზე, რომელსაც სხვა უყვარს. სამხრეთ კალიფორნიაში შორს ცხოვრობს ამანდა ვუდსი, წარმატებული სარეკლამო სააგენტოს მფლობელი, რომელიც ქმნის რეკლამებს ფილმებისთვის. ის მოულოდნელად აღმოაჩენს, რომ საყვარელი ადამიანი ღალატობს მას. მსგავს სიტუაციაში აღმოჩნდება ორი ქალი, რომლებიც ერთმანეთს არ იცნობენ, რომლებიც ერთმანეთისგან 10 000 კილომეტრის მანძილზე ცხოვრობენ და ისინი ერთმანეთს პოულობენ.