Geniální skladba Maurice Ravela, jak ji neznáte... Každých patnáct minut se někde ve světě hraje Ravelovo Bolero, jedna z nejpopulárnějších skladeb všech dob. Tento film se snaží odpovědět na to, jak tato slavná melodie inspirovala a ovlivnila světovou pop-kulturu. Zkoumá složitost a bohatost zdánlivě prostého díla: emoce, které vyvolává, závrať, kterou vytváří, ale zabývá se také díly, která se Bolerem inspirovala. O svém vztahu k této skladbě ve filmu hovoří například Lalo Schiffrin, Rufus Wainwright, Angélique Kidjo či Claude Lelouch. Uvidíme však také ukázku z krátkého fimu Patrice Leconta, v němž komik Jacques Villeret mistrovsky ztvárnil otráveného a nepozorného bubeníka právě při Boleru.

Gotické katedrály! Jejich stavba trvala mnohdy více než století. Jsou to díla mnoha generací a jejich stavitelé, obdivovaní i obávaní géniové své doby, šli mnohdy až na hranice lidských možností... Přenesme se do doby, kdy se budovaly velkolepé katedrály. Jaké bylo tajemství jejich vzniku? Z čeho čerpali tehdejší mistři znalosti o konstrukci tak obrovských staveb? Přiblížíme vám příběh vzniku skutečných perel architektury, nekrásnějších zástupců těchto „pyramid Západu“ – katedrály svatého Štěpána ve Vídni, kolínského Dómu či katedrály v Chartres. Čím udivovaly středověké návštěvníky a co na nich a v nich obdivujeme dodnes? Kdo byli oni mistři stavitelé – tito umělci kamene?