由一个普通的家庭，一个男孩的青春看到整个挪威社会八十年代末的变迁，欧美音乐、政治信仰和初恋爱情这些对于一个孩子只是青春的一部分，背后的家庭暴力才是重点，酗酒家暴的背后又是因为那个时代。血浓于水，美好的回忆似乎也总比想象中要多，无论发生过什么，无论你怎么逃避，亲情总在那里。

1992 年，在芝加哥的卡布里尼-格林公租房区，两个小男孩经历的成长喜悦和艰辛。