Od doby, co obyvatelé Elm Street dopují své děti potlačovací snů, je Freddy Krueger zoufalý. Touží po zabíjení, ale nemá možnost se v něm uplatnit. Proto vymyslí zákeřný plán. Skrz vize staré ženy přiláká do svého teritoria jejího syna, masakristu Jasona Voorheese, který dokáže vraždit i mimo snovou realitu. Jeho plán však zaskřípe, když Jason odhalí Freddyho manipulativní úmysly a pekelně se na něj naštve. Na scéně se pochopitelně objeví i několik teenagerů, kteří budou usilovat o zničení obou masových vrahů. Komediální-hororový 'crossover' dvou slavných hororových sérií, který vydělal v USA jen za první víkend promítání 36 milionů dolarů.
Herec, který má problém s angažmá, se rozhodne vzít sezónní zaměstnání jako maskot nejžhavější hračky roku: Pooka. Poté, co si nasadí kostým, stanou se z něj dvě osobnosti - on a Pooka.
V roce 1931 byl ve svém psychiatrickém ústavu zabit doktor Richard Vannacutt i jeho personál, poté co se týraní pacienti, podrobovaní šíleným experimentům, vzbouřili a ústav podpálili. Od té doby se tradovalo, že jejich duše jsou v bývalé nemocnici uvězněné a čekají na vysvobození.
Občané malého městečka Pleasant Valley nalákají několik mladých turistů do města na oslavu stého výročí osvobození města před bandou renegátů, kteří město pustošili. Připraví pro každého z nich speciální večerní program, při němž jsou postupně zabíjeni. Pouze jeden pár odhalí krutou skutečnost a pokouší se dostat ze zlověstné pasti. Jejich jediná naděje je útěk.
Je 25. století. Jason Voorhees, masový vrah od jezera Crystal lake, je chycen a uvězněn v bezpečnostním zařízení, hlídán ostrahou. Avšak najde způsob, jak ostrahu zlikvidovat a zabít všechny okolo. To se mu však povede ještě předtím, než ho mladá policistka uvězní v chladícím boxu. Tam, zmrzlý přetrvá nějakou dobu, než ho najde tým zkoumající staré artefakty, který Jasona najde. V tu dobu už dávno lidé na planetě Zemi nežijí, místo toho putují vesmírem za pomocí kosmických lodí. V jedné z nich je Jasonovo mrtvé tělo převáženo, mrtvé pouze do té doby, kdy se opět probere a začne vraždit posádku celé lodě. Zbytek, který už o živém Jasonovi ví, je odhodlán se bránit nejrůznějšími způsoby. Když už se konečně zdá, že je rozstřílený jednoruký Jason totálně zničený, zjišťují, že není zdaleka po všem. Jason se teď probudil do své nové podoby se svou novou zbraní a silou. Zbytku přežívající skupiny nezbývá nic jiného, než loď opustit dřív, než je Jason všechny pozabíjí.