Inspektor Mattei uvjeren je da je ubojica Vogel napokon priveden pravdi. No, iskoristivši nepažnju policije, Vogel pobjegne iz vlaka i sakrije se u Coreyjev prtljažnik. Corey je upravo odslužio zatvorsku kaznu te planira pljačku dragulja. Pridobiva Vogela za svoj naum. Međutim, Coreyju je za petama mafijaš Rico...

Sjedeći pred policijskim istražiteljem (J. Nolan), mladi Londončanin Bill (J. Theobald) mu počinje prepričavati okolnosti zločina za koji je osumnjičen. On je nezaposleni scenarist koji je, pokušavajući pronaći nadahnuće za nova djela, jednog dana odlučio određene nepoznate ljude pratiti gradskim ulicama. Birao je samo one koji su mu se činili zanimljivima, a među njima je bio i markantni Cobb (A. Haw), koji je ubrzo primijetio svog pratitelja. Nakon što mu je Cobb prišao i iznenađujuće susretljivo se predstavio, Bill je doznao da je riječ o čovjeku koji je gotovo do savršenstva razvio načine provaljivanja u tuđe stanove. Zadivljen Cobbovim stilom života, Bill mu se odlučio pridružiti u nekoliko provala.

Nesretnog provalnika (Denis Leary) napušta partner u zločinu i prisiljen je uzeti taoce u obliku iritantnoga para (Kevin Spacey i Judy Davis). Onda na scenu stupa njihov sin ucjenjivač i podla rodbina. To je više nego što je provalnik tražio. Jedini način da preživi jest da postane njihov sudac i riješi šašave svađe prije nego što ga uhiti policija.

Sve što kradljivac dragulja Miles Logan (Martin Lawrence) želi jest kraljevski život i odmor u Meksiku. No brbljavi Logan jedva preživi kada njegov plan o pljački dijamanta vrijednog 20 milijuna pođe po zlu. Nakon što ga prevari pohlepni član skupine, Miles bježi u obližnju zgradu koja je u izgradnji ne znajući da je riječ o novoj policijskoj postaji te ondje skrije dijamant prije nego što ga policija uhvati. Dvije godine poslije izađe iz zatvora i kao detektiv Malone pretražuje zgradu u nadi da će naći svoj dragulj. No kada uhvati bjegunca, njegov nadređeni mu dodijeli partnera, novaka Carlsona. Stvari se dodatno zakompliciraju kada mu se javi bivši partner Tulley koji želi svoj dio kolača.