Ένας περιπλανώμενος Σαμουράι σε αναζήτηση δουλειάς φτάνει σε μια μικρή πόλη και εμπλέκεται στη διαμάχη δύο αντίπαλων συμμοριών που αλληλοεξοντώνονται.
7 Δεκεμβρίου 1941. Ο πόλεμος στην Ευρώπη μαίνεται εδώ και δύο χρόνια. Η Αμερική δεν έχει αποφασίσει ακόμα αν θα συμμετέχει. Περιμένει την αφορμή. Και η αφορμή θα δοθεί εκείνη την ημέρα με την ξαφνική επίθεση της ιαπωνικής αεροπορίας στην αμερικανική βάση του Περλ Χάρμπορ της Χαβάης. Η ταινία είναι μια συγκλονιστική αναπαράσταση της ημέρας αυτής.
Ο Ρεμύ και η Mελανί είναι τριάντα ετών και ζουν στην ίδια περιοχή του Παρισιού. Και οι δύο είναι θύματα αυτής της μοναξιάς των μεγάλων πόλεων, στην υπερσυνδεδεμένη εποχή όπου πιστεύουμε ότι μια συνάντηση πρέπει να είναι απλούστερη... Δύο άτομα, δύο διαδρομές. Χωρίς να το γνωρίζουν, παίρνουν δύο δρόμους που θα τους οδηγήσουν στην ίδια κατεύθυνση... Σε αυτήν μιας ιστορίας αγάπης;
Η νεαρή ευγενής πόρνη Αϊ ειδικεύεται στον σαδομασοχισμό. Εξυπηρετεί κάθε επιθυμία των πελατών σας και παρατηρεί τι κάνουν οι ίδιοι οι ίδιοι και οι ίδιοι. Στο ταξίδι της μέσω των διεστραμμένων δίσκων, εξακολουθεί να ελπίζει για τη μεγάλη αγάπη που γνώρισε πριν από χρόνια. Ένας περιβόητης προέβλεψε ότι μια μέρα θα συνάντησε τον εραστή της. Αυτό βοηθάει τον Αϊ να υπομείνει τη μεγαλύτερη ταπείνωση. Τελικά, ωστόσο, πρέπει να αναγνωρίσει ότι το μονοπάτι που παίρνει οδηγεί όλο και πιο βαθιά σε ένα βάλτο των ναρκωτικών και του εθισμού.
Ο Μπαντ Κλέι εκτός από επαγγελματίας μοτοσικλετιστής είναι κυρίως ένας άντρας πληγωμένος από την αγαπημένη του. Διασχίζει την Αμερική πηγαίνοντας από τον έναν αγώνα στον άλλον, από το Νιού Χάμσαϊρ μέχρι την Καλιφόρνια, αλλά στη διαδρομή καμία κοπέλα δεν μπορεί να τον βοηθήσει να ξεχάσει.