Карл Фредриксен невољно пристаје да иде на састанак са пријатељицом — али додуше нема појма како забављање ових дана функционише. Одувек користан пријатељ, Даг ступа на сцену да смири Карлову нервозу пре састанка и понуди неколико испробаних савета за склапање пријатељства—ако сте пас.