Брюж, най-запазеният средновековен град в цяла Белгия, е привлекателна дестинация за хиляди международни пътешественици. Но за наемните убийци Рей и Кен дестинацията може да се окаже последна. В навечерието на Коледа една объркала се операция принуждава шефа им Хари да нареди на двамата мъже да се покрият във красивото фламандско градче за няколко седмици. Прекалено изпъкващи сред готическата архитектура, каналите и павираните улички, Рей и Кен трябва да направят всичко, за да се впишат в образа на туристи.

Младата репортерка Анхела Видал и нейният оператор Пабло работят за телевизионна поредица Докато ти спиш, която документира нощните дежурства на пожарната служба в Барселона. В участъка се получава обаждане от възрастна жена, която се е заключила у дома си и когато екипа пристига на мястото, от сградата се разнасят ужасяващи писъци. Полицията разбива вратата, а Анхела и Пабло записват всяка тяхна стъпка. Кошмарите, които тази нощ ще запечата лентата, никой от оцелелите няма да може да забрави.

Опитният наемен убиец Мелвин Смайли се отличава от останалите си колеги със своята добродушност и наивност. Докато се опитва да поддържа любовните си връзки с привлекателните Памела и Шантел той се съгласява да бъде част от дръзко отвличане за което прекия му началник Парис не е информиран. Заедно с партньорите си Сиско, Гъмп и Крънч Мелвин успява да отвлече студентката Кейко Ниши, която от своя страна е дъщеря на милиардера Джиро Нишо. Но вместо да получат очакваните пари от откупа Мелвин и партньорите му се оказват в центъра на заплетена мрежа от измами и предателства, която бързо прераства в безмилостна битка на живот и смърт.

Oт вeĸoвe тaeн opдeн oт cвeщeници cъщecтвyвa в лoнoтo нa цъpĸвaтa. Oтeц Aлeĸc Бepниe (Xийт Лeджъp) e изпpaтeн в Pим дa paзcлeдвa миcтepиoзнaтa cмъpт нa eдин oт нaй-пoчитaнитe члeнoвe нa Opдeнa. Tpъгвaйĸи пo cлeдитe нa cepия cтpaннo пoдoбни yбийcтвa, Бepниe ce изпpaвя пpeд нeoпиcyeмo злo и ocъзнaвa, чe пoняĸoгa cъдбaтa e пo-жecтoĸa oт cмъpттa.